No School for students: Friday, April 19th (Teacher Planning Day)
No hay clases para estudiantes: viernes 19 de abril (Día de planificación de maestros)
Học sinh nghỉ học: Thứ Sáu, ngày 19 tháng 4 (Ngày Kế hoạch Giáo viên)
Four Weeks of School Left
Posted May 2, 2022
English
Monday, May 2, 2022
Dear Lancer Families:
We have four weeks of school left for most of our students, and only two weeks left for seniors!
12th Graders: Final Exams May 12th and 13th; Senior Checkout May 20th; Graduation May 24th.
9th, 10th and 11th Graders: Final Exams May 26th and 27th (Last day is May 27th).
It is very important that your child has a successful and smooth end of school year. I want to make it clear that any kind of behavior that does not allow for our students to learn at a high level will not be tolerated. Unfortunately, we had two altercations last week, where students made the wrong choices. We take pride in making sure our school is safe and a place for students to learn everyday. At Lincoln we are preparing each student to be successful in college which will lead to a successful career and overall quality of life. Parents/Guardians please speak with your child and let them know that they must attend class everyday and on time. Students need to pass their classes in order to receive credit for the next grade level. Students please do your best to make up any work missed and to attend every day and do your class work!
I anticipate that we will end the school year on a positive trend! Please be safe and I look forward to all of our students being successful.
Antonio Esquibel
Principal
Spanish
Cuatro Semanas
Lunes, 2 de Mayo
Estimadas familias de La Preparatoria Abraham Lincoln
¡Tenemos cuatro semanas de clases para la mayoría de nuestros estudiantes y solo quedan dos semanas para los estudiantes del último año!
Estudiantes de grado 12: Exámenes finales son el 12 y 13 de mayo; Salida de la escuela (Ultimo dia) el 20 de mayo; ceremonia de Graduación 24 de mayo a las 10am.
Estudiantes de los grados 9, 10 y 11: Exámenes Finales el 26 y 27 de mayo.
El último día para los grados 9, 10 y 11 es el 27 de mayo).
Es muy importante que su hijo tenga un final de año escolar exitoso y tranquilo. Quiero dejar en claro que no se tolerará ningún tipo de comportamiento que no permita que nuestros estudiantes aprendan a un alto nivel. Desafortunadamente, tuvimos dos altercados la semana pasada, donde los estudiantes tomaron decisiones equivocadas. Nos enorgullece asegurarnos de que nuestra escuela sea segura y un lugar para que los estudiantes aprendan todos los días. En Lincoln estamos preparando a cada estudiante para que tenga éxito en la universidad, lo que conducirá a una carrera exitosa y una calidad de vida en general.
Padres/tutores, por favor hable con su hijo y hágale saber que debe asistir a clase todos los días y a tiempo. Los estudiantes deben aprobar sus clases para recibir crédito para el siguiente nivel de grado. ¡Estudiantes, hagan todo lo posible para recuperar cualquier trabajo perdido y asistir todos los días y hacer su trabajo de clase!
