The Week of Sep 6th

Dear Lancer Families, 

We would like to assure you that the safety and well-being of our students is our number one priority. With temperatures expected to be in the upper 90’s this week. Our Classrooms are equipped with air conditioning. Our school had air conditioning installed 4 years ago and all of our classrooms comply with safe learning environments.  We will continue with our regular School Day Schedule for the remainder of the week.  

When temperatures rise to these levels, heat exhaustion is always a possibility. Remind your Students:

• Drink water/bring water bottles.
• Following the dress code, dress appropriately for the high temperatures days
  • Hoodies, and cotton sweatpants are not recommended.

We would like to assure you that the safety and well-being of our students are our number one priority. We are continuing to work with our facilities team to monitor the temperature in our classrooms. The forecast is for temperatures to drop back to manageable temperatures by Friday, September 9th. As always, please do not hesitate to contact us with any questions or concerns.

Antonio Esquibel

Principal

La semana del 6 de septiembre

Estimadas familias de Lancer: 

Nos gustaría asegurarles que la seguridad y el bienestar de nuestros estudiantes es nuestra prioridad número uno. Se espera que las temperaturas estén en los 90 superiores esta semana. Nuestras Aulas están equipadas con aire acondicionado. Nuestra escuela instaló aire acondicionado hace 4 años y todas nuestras aulas cumplen con entornos de aprendizaje seguros.  Continuaremos con nuestro horario regular de día escolar durante el resto de la semana.  

Cuando las temperaturas suben a estos niveles, el agotamiento por calor siempre es una posibilidad. Recuerde a sus estudiantes:

• Beba agua/traiga botellas de agua.
• Siguiendo el código de vestimenta, vístase apropiadamente para los días de altas temperaturas
  • No se recomiendan sudaderas con capucha y pantalones deportivos de algodón.

Nos gustaría asegurarles que la seguridad y el bienestar de nuestros estudiantes son nuestra prioridad número uno. Continuamos trabajando con nuestro equipo de instalaciones para controlar la temperatura en nuestras aulas. El pronóstico es que las temperaturas vuelvan a ser manejables para el viernes 9 de septiembre. Como siempre, no dude en ponerse en contacto con nosotros si tiene alguna pregunta o inquietud.

Antonio Esquibel

Director